《和部长一起去出差旅》中文詹姆斯回应“没技术”：我可得了500多亿分 幼时看乔丹等打球学习

北京时间6月9日，詹姆斯在播客节目《球场大脑》中，针对外界对于他“没技术”的质疑，回应表示“我可得了500多亿分（夸张说法，实际生涯常规赛+季后赛合计总得分超过5万分）”，还讲述幼时是看乔丹、微笑刺客、格兰特-希尔、便士哈达威等名宿打球，学习他们的实用技巧，并奉劝年轻球员不要一味追求炫技，詹姆斯还透露从未干涉两个儿子的教练执教。 詹姆斯如今继续自己的播客节目《球场大脑》，他在最新一期的节目当中，回应了社媒上不少网友对于他“没技术”的诟病。对此，詹姆斯调侃表示：“我一直看到这种情况，比如我刷社媒时，总有人说‘詹姆斯没技术’。 我心想，詹姆斯没技术？我可得了500多亿分（“I’m sitting here I got 50 billion points.”夸张说法，实际上詹姆斯生涯合计已经得到50473分，其中常规赛42184分，季后赛8289分，均是历史第一）。” 詹姆斯也是谈到篮球技术，他认为实用的就是技术，还举例谈到影响他的球星：“我成长时，这些炫技的运球根本不是重点。那时强调的是用最少的运球，把球带到你想去的位置，那就是效率。我幼时看球，比如乔丹，他不会在那里运一千次才出手，他是直接到达一个点后干拔跳投。微笑刺客托马斯，虽然他的控球能力很强，但他也是到位后立即起跳投篮。” 詹姆斯也是总结阐述：“这其实说明重点——你只要正确打球就好。我希望现在这一代年轻人，不要被‘我得有技术’”观念绑架。你真正要做的是打磨你的技术，清楚自己擅长什么，怎么去帮助球队，并在下一年变得更好。如果你第一年进联盟时进攻技术不成熟，那你就努力去变强，找到你适合的位置和打法，而不是一味追求炫技。” 除此之外，詹姆斯也谈到教育孩子的问题，他的大儿子布朗尼已经登陆NBA效力湖人，小儿子布莱斯未来也有望登陆NBA。詹姆斯表示从未干涉两个儿子教练的执教，甚至是希望他们被更严格对待。